Lors de l’expertise médicale, l’expert se prononce sur les aides techniques en précisant leur nature et la fréquence de leur renouvellement.

L’aide technique adaptée, peut, avec une efficacité très importante, compenser un certain nombre d’incapacités fonctionnelles (fauteuil roulant électrique multi-positionnel, contrôle d’environnement, communication main libre, domotique, robotique). L’aménagement du lieu de vie est un complément indispensable et incontournable pour améliorer de façon très significative l’accessibilité aux différentes fonctionnalités nécessaires à la personne handicapée. Les aides matérielles ne peuvent pas systématiquement remplacer une aide humaine, et le recours à une tierce personne est, pour les victimes handicapées, obligatoire. Il faut la proposer le plus tôt possible également, dès qu’il y a un besoin et tout au long du parcours de rééducation et de réadaptation, puis ultérieurement après la phase de stabilisation et tout au long de la vie.