Préjudice d’angoisse de mort imminente et souffrances endurées

Préjudice d'angoisse de mort imminente Une personne est victime d'un assassinat. Les enfants de la victime saisissent une commission d'indemnisation des victimes d'infractions (CIVI) d'une demande d'indemnisation de leurs préjudices. Ils sollicitent l'indemnisation du  préjudice d’angoisse de mort imminente , lequel vise à indemniser la souffrance morale causée par la conscience que peut avoir une personne de l’imminence de sa propre mort, dans la période qui précède son décès. En appel, les juges du fond font droit à une demande d’indemnisation au titre d’un « préjudice d’angoisse de mort imminente [...]